Maman est venu a Singapour pour 10 jours, c'etait trop court mais c'etait super!/Remi's nani came to Singapore for 10 days, too short but fun.
On a passe un week end tres sympa sur l'ile de Penang, Malaisie./We spent 1 week end at a resort on Penang island, Malaysia.
Visit of the butterfly garden:
pause casse-croute/the snake is having his snack...
Nous on est reste dans la voiture pendant que Ritesh prenait les photos de la ville historique sous la pluie./We preferred to stay in the car while Ritesh was taking pics of the colonial architecture under the rain.
Petite sortie en bateau/a short outing by boat.
On a passe un week end tres sympa sur l'ile de Penang, Malaisie./We spent 1 week end at a resort on Penang island, Malaysia.
Journee sous la pluie, heureuse il y a une zone de jeu dans le resort. /One full day of rain! luckily there is an indoor play area inside the resort.
Ça avait l'air génial!
ReplyDeleteJ'aurais aimé y être et Anna aussi!
oui c'etait super. bah vous venez quand vous voulez, on vous attend! :)
ReplyDelete